Entendemos que realizar
compras a través de Internet requiere de
gran confianza para Ud. Para nosotros esta confianza
es muy seria, y hacemos de esto nuestra prioridad
más importante, garantizándole la
seguridad y confidencia de la Información
Personal Identificable (PII, por sus siglas en
inglés) que Ud. nos provea. (El PII incluye
información que puede ser vinculada a individuos
específicos, tales como nombre, dirección,
número telefónico o dirección
de e-mail)
Como visitante de Cancuntravel.com,
Ud. tiene el derecho de conocer nuestras políticas
de confidencialidad antes de proveer a Cancuntravel.com
cualquiera de sus PII
SOBRE
SU INFORMACIÓN PERSONAL
• Cancuntravel.com sólo obtiene el
PII que Ud. voluntariamente nos provee y lo utiliza
con el propósito de dar respuesta al proceso
de sus solicitudes hacia Cancuntravel.com con
referencia a la información de viajes y
servicios. El PII tiene información que
lo puede identificar como un individuo específico,
tales como su nombre, número telefónico
o dirección de e-mail., algunas áreas
de Cancuntravel.com pueden ser utilizadas sin
necesidad de proveernos su PII.
• En todas las páginas de Cancuntravel.com
donde su PII sea solicitado, le describiremos,
específicamente, cuál es la información
que requerimos para proveerle los productos o
servicios que Ud. ha solicitado.
• Cancuntravel.com sólo comparte
su PII con algunos servidores nuestros que nos
proveen ciertos servicios o funciones. Cancuntravel.com
no vende o da en renta su PII a nadie más.
• Cancuntravel.com le proporciona a Ud.
la oportunidad de escoger específicamente
las promociones que Ud. desea recibir de Cancuntravel.com.
Si Ud. decide no recibir ningún servicio
de e-mail promocional que Cancuntravel.com proporcione,
entonces Cancuntravel.com , sólo le enviará
correos correspondientes a los servicios de viaje
específicamente solicitados.
USO DE SU PII:
1.Ud. se inscribe en Cancuntravel.com y Cancuntravel.com
adquiere su identificación como miembro,
contraseña y dirección de e-mail
cuando Ud. se inscribe como miembro en nuestro
sitio de la red.
2.Completa su perfil de viajero.
Cancuntravel.com adquiere su nombre completo y
su número para contactarle al momento de
hacer la reservación. También adquirimos
información acerca de las preferencias
de cada viajero, incluyendo tipos de comida, preferencia
de asientos número de viajero frecuente/
hotel / programas de rentadoras de carro, números
de membresía y opciones de boletos. Esta
información será almacenada en una
sección de los suscriptores de Cancuntravel.com.
3.Cancuntravel.com solicita la dirección
del estado de cuenta de la tarjeta de crédito
con la cual Ud. realiza la compra. También
solicitamos información de su tarjeta de
crédito, incluyendo número de tarjeta,
tipo de tarjeta, nombre del usuario y fecha de
expiración para poder facturar su compra
de viajes hecha a través de Cancuntravel.com..
Cancuntravel.com solicita la dirección
del estado de cuenta de la tarjeta de crédito
con la cual Ud. realiza la compra. También
solicitamos información de su tarjeta de
crédito, incluyendo número de tarjeta,
tipo de tarjeta, nombre del usuario y fecha de
expiración para poder facturar su compra
de viajes hecha a través de Cancuntravel.com..
4.Uso de Cancuntravel como organizador de viajes
Cancuntravel.com offers you the ability to authorize
others to make and purchase travel Cancuntravel.com
le ofrece a Ud. la opción de poder autorizar
a otros para poder realizar sus compras y poder
hacer sus arreglos de viajes y también
le permite ser un miembro autorizado para poder
realizar arreglos de viajes para otros suscriptores
de Cancuntravel.com. Si Ud. elige participar en
este servicio, Cancuntravel.com le solicitará
la dirección de e-mail de la persona que
Ud. está autorizando así como de
aquellas personas a las cuales Ud. este autorizado
para tramitar sus arreglos.
5. Participe en cuestionarios
Ocasionalmente, Cancuntravel.com le ofrecerá
a nuestros miembros y visitantes de nuestra página,
la oportunidad de participar en cuestionarios,
concursos y/o juegos. La información solicitada
por Cancuntravel.com cuando Ud. participe en un
cuestionario concurso o juego podría incluir
su nombre completo, dirección de e-mail
y dirección.
6. Contactando Cancuntravel
Cancuntravel.com solicitará su PII, que
incluye su nombre completo, ID como suscriptor,
dirección de e-mail, y número de
contacto, cuando Ud nos haga una pregunta o sugerencia,
o solicite asistencia con respecto a su itinerario,
o cada vez que se firme a Cancuntravel.com o tenga
acceso a su cuenta.
NUESTROS
SOCIOS
Cancuntravel.com tiene como servidores a compañías
confiables que le ofrecen a nuestros suscriptores
una variedad de productos y servicios. Todos los
servicios que a través de Cancuntravel.com
se ofrecen, son proporcionados por Terceras Personas
y así es especificado.
Aunque sólo trabajamos
con Terceras Personas confiables, nuestros servidores
podrían tener diferentes políticas
confidenciales a las que Cancuntravel.com tiene.
Le pedimos revise las políticas de nuestros
servidores para poder entender sus procedimientos
para la adquisición, uso de los servicios
y poder revelar su información.
OTRA
INFORACIÓN SOLICITADA
Alguna información será requerida
automáticamente, cada vez que Ud. visite
nuestra página Cancuntravel.com, además
que parte de su información podría
ser solicitada por Terceras Personas.
COOKIES
Y OTRA TECNOLOGIA WEB
Cuando Ud. visita nuestra página Cancuntravel.com
, alguna información acerca de su computadora
será requerida y una "cookie"(
un pequeño y único identificador
de datos) le será asignado. Esta información
no será proporcionada por Ud., ésta
será adicionada automáticamente
como un soporte de su visita a nuestra página.
Estas "cookies" no contienen ningún
PII. Ud. tiene la opción de no recibir
la "cookie" inhabilitando a su servidor
de la red para no recibirlas o para enviarle a
Ud. un mensaje para solicitar su autorización
para la aceptación de éstas. Sin
embargo, al no aceptar Ud. recibir la "cookie",
podría limitarle el acceso a muchos de
los servicios de viaje y a las opciones de planeación
de éstos que Cancuntravel.com le ofrece.
Cuando Ud. entra al área
de "My Account" de Cancuntravel.com,
reserva o compra algún viaje, o usa alguna
opción para la planeación de su
viaje, TC&P S.A. de C.V le pedirá que
se suscriba utilizando su ID como suscriptor y
su contraseña. Una vez inscrito como miembro
de Cancuntravel.com recopilaremos su ID como suscriptor
y el nombre del suscriptor de la cuenta en el
archivo "cookie" de su computadora.
También guardaremos su contraseña
en este archivo "cookie" si Ud. marca
donde dice "Save this password for automatic
sign in". Su ID, contraseña y el nombre
de su cuenta serán almacenado en los archivos
"cookie" como datos encriptados, así
que nadie podría tener acceso a la información
que este archivo contiene. Estos archivos "cookie"
permanecerán en el disco duro de su computadora
hasta que Ud. decida borrarlos..
Su archivo "cookie"
también podría ser instalado en
su disco duro por las compañías
de publicidad que estén con Cancuntravel.com.
Estas compañías podrían realizar
estadísticas acerca de sus visitas a ésta
y a otras páginas de la Red para poder
proveerle publicidad acerca de todo lo relacionado
a viajes y servicios en los cuales Ud. esté
interesado. Esta información recopilada
no contiene su PII.
Las compañías
que nos prestan sus servicios podrían también
emplear una tecnología que mida la efectividad
de los anuncios. Esto se puede lograr a través
de unas señales de la Red (un sencillo
pixel GIF) que se coloca en nuestra página
para recabar información anónima.
Podrían utilizar (los prestadores de servicio)
esta información anónima acerca
de sus visitas a ésta y a otras páginas
para poder ofrecerle publicidad acerca de artículos
y servicios de interés para Ud. Ningún
PII será recolectado durante este proceso.
Esta información es anónima y no
se ligará a sus datos personales.
INFORMACION ACERCA
DE LA COMPUTADORA
Cancuntravel.com recopilará alguna información
técnica de su computadora cada vez que
Ud abra una página durante su visita a
Cancuntravel.com. Esta información será
recopilada a través de su servidor de la
Red para mejorar su experiencia al visitar nuestra
página y podría incluir su dirección
IP, sistemas operativos. servidor de la Red (Netscape
Navigator o Internet Explorer) resolución
de pantallas y referencia al sitio de la Red.
INFORMACION DE OTRAS FUENTES
Para mejorar el servicio y hacer éste más
individual, periódicamente estaremos recolectando
información acerca de Ud. de otros prestadores
de servicio independientes y los añadiremos
a la información que de Ud. tenemos en
nuestra cuenta. Adicionalmente, personal autorizado
de TC&P S.A de C.V actualizaría su
base de datos con información proporcionada
por Ud.
USO
DE SU INFORMACION
La información obtenida por Cancuntravel.com
podría utilizarse para:
• Registrarlo como un miembro de Cancuntravel.com
Cuando Ud se registra para ser miembro de Cancuntravel.com
utilizamos su información para abrir su
cuenta. Ud. recibirá un correo "Bienvenido
a Cancuntravel.com" que contiene su ID como
miembro y describe los beneficios del uso de Cancuntravel.com
para la planeación y compra de sus viajes.
• Planeación y compra de viajes
La información adquirida cuando Ud. llena
su base de datos será utilizada para procesar
su reservación. Además la información
que Ud. nos proporciona cuando compra un viaje
con nosotros será utilizado poder efectuarle
y enviarle su itinerario de viaje, ya sea electrónicamente
o través del correo.
• Notificación de Avisos de Alerta
En el caso de que su(s) planes de viaje(s) sean
interrumpidos debido a condiciones mecánicas,
por mal tiempo, de prestadores de servicios, Cancuntravel.com
le enviará a Ud. una notificación
por e-mail para informarle de estos acontecimientos
y le ayudará a hacer arreglos alternos
para su viaje.
• Envío de avisos y promociones especiales
por e-mail
Como un miembro registrado en Cancuntravel.com
Ud. recibirá e-mails acerca de promociones
de viajes , cuestionarios, concursos. juegos,
ofertas de vuelo, información de viajes
y otras oportunidades que Cancuntravel.com y sus
afiliados le ofrecen.Podríamos también
usar su dirección de e-mail o su número
telefónico para informarle acerca de cambios
en el itinerario de su(s) viaje(s).
Para valorar la efectividad de estos e-mails,
colocaremos unos pixel en la Red que le provean
la confirmación de su viaje cuando Ud.
abra un correo enviado por Cancuntravel.com. Esto
sólo podría suceder si su computadora
estuviera respaldada por esta tecnología.
• Respuesta a sus preguntas y sugerencias
Utlizaremos su dirección e-mail o su número
telefónico para cualquier pregunta o sugerencia
que Ud. nos haga o para cuando solicite asistencia
para le revisión de su itinerario de viaje,
entrar a la página de Cancuntravel.com
o para accesar a su cuenta.
• Mejore la calidad de
su visita a nuestra página
Le pediremos cierta información (ejem.
información de viajes) basada en su navegación
en nuestra página para nosotros tener un
mejor entendimiento y poder ofrecer un mejor servicio
a nuestros clientes. Esta información nos
permitirá hacer de su experiencia para
navegar con nosotros más aerodinámica
y poder realizar programas cuyos contenidos sean
de total interés para nuestros miembros
y visitantes de la página. No le pediremos
nos proporcione su PII a menos que Ud. quiera
hacerlo. Esta información podría
ser utilizada también para enseñarle
anuncios objetivos (de su interés). La
información para los anuncios se toma de
la información que Ud. explícitamente
nos proporcione en la página Cancuntravel.com
tales como origen y destino de vuelo. Ningún
PII será usado para enviar ciertos anuncios.
PROVEEDORES
DE SERVICIOS
Para poder proporcionarle y procesar los servicios
que Ud. Solicite, Cancuntravel.com compartirá
su PII con proveedores de servicio autorizados
que nos brindan ciertos servicios o funciones.
Sólo compartiremos la información
acerca de viajes reservados o adquiridos con Cancuntravel.com
. Nuestros proveedores de servicio necesitarán
información acerca de sus datos de viaje,
así como información de su tarjeta
de crédito para poder procesar y confirmar
su reservación. Estos proveedores de servicio,
revelarán alguna información a su
vez, acerca de sus planes de viaje, el hotel,
línea aérea, crucero y/o rentadora
de carros cuyos servicios Ud. haya adquirido.
Como cualquiera otra agencia de viajes, su información
será proporcionada a nuestros proveedores
de viaje para poder confirmar su reservación
y preferencias de viajes
Aunque Cancuntravel.com le ofrece
productos de hotel, líneas aéreas,
cruceros y rentadoras de carros de compañías
confiables, no hemos restringido a estos servidores,
a su vez, del uso y la revelación de su
información sin su permiso. Sin embargo,
le pedimos revise las políticas de nuestros
servidores antes de adquirir cualquier producto
en Cancuntravel.com. Además, estos servidores
de viaje podrían ponerse en contacto con
Ud. si fuera necesario para poder obtener cualquier
información adicional respecto a su reservación
Cancuntravel.com ocasionalmente
compartirá información nueva con
nuestros proveedores de servicio. Esta información
no contiene ningún PII y sólo será
utilizado para la revelación de programas
característicos y su contenido (que serán
del interés del nuestros miembros y de
los visitantes de nuestra página).
En el caso de que Ud. quiera
hacer una nueva reservación de viaje o
actualizar alguna reservación existente,
llamando a nuestro servicio de asistencia gratuita
será atendido por uno de nuestros proveedores
de servicio.Cancuntravel.com contrataría
a proveedores confiables para facilitar la distribución
de cuestionarios, promociones o programas de juegos.
Una vez terminado estos servicios, toda la información
será regresada a Cancuntravel.com
PRESTADORES DE SERVICIOS CONFIABLES
Además de los prestadores de servicios
ya incluidos Cancuntravel.com ha solicitado los
servicios de terceras personas de la Red para
ofrecerle una mayor opción. Estas compañías
confiables han aumentado las secciones de viaje
a las páginas de la Red.
NUESTRAS OBLIGACIONES
Cancuntravel.com podría ser requerido para
revelar información que Ud. nos haya dado
para la obtención de algún producto
o servicio de viaje. Cancuntravel.com también
podría revelar información acerca
de alguna compañía que pueda amenazar
sus intereses (tales como fraudes a sus clientes)
o cuyas actividades puedan dañar otros.
Además podría ser necesario para
Cancuntravel.com revelar información de
clientes a terceras personas, tales como compañías
de tarjetas de crédito, sólo con
el propósito de resolver inconvenientes
surgidos durante el proceso del negocio.
OTRAS
PAGINAS WEB (DE LA RED)
Existen otros sitios a través de Cancuntravel.com
que podrían ligarle (a UD) con otras páginas
que no operan bajo la confidencialidad de Cancuntravel.com.
Cuando navega a través de estos sitios
de la Red, las políticas de confidencialidad
de Cancuntravel.com dejarán de ser válidas.
Le recomendamos que examine los acuerdos de privacidad
que las terceras personas (prestadores de servicios)
de la Red tienen para poder entender sus procedimientos
para la adquisición, uso y revelación
de su información.
CONTROL DE SU ACCESO A NUESTRA INFORMACION
Cancuntravel.com considera que sus miembros y
visitantes de su página deben tener control
acerca de la adquisición y uso de su PII.
Ud. tiene acceso a su información en área
de "My Account" de Cancuntravel.com.
La página "My Account"
de Cancuntravel.com permite a sus miembros ver
y cambiar los arreglos de su cuenta. Esta opción
de arreglos le permite cambiar su dirección
de e-mail, suscribirse o retirar su suscripción
del Rastreador de Tarifas o de los servicios especiales
de notificación de servicios. También
puede cambiar su contraseña y elegir tener
una contraseña automática para poder
entrar a la página Cancuntravel.com. Puede
aumentar su lista de viajeros y borrar a otros,
actualizar y corregir nombres, números
telefónicos, información del pasaporte,
así como personas para contactar en caso
de emergencia y también y también
le permita actualizar sus preferencias de viaje.
ARREGLOS
DE VIAJES Y PROMOCIONES
Como miembro registrado de Cancuntravel.com, Ud.
ocasionalmente recibirá e-mails notificándole
promociones especiales, o de cualquier otra novedad
respecto a viajes. Los e-mails de promociones
especiales, son con la intención de informar
a Ud. de nuestras oportunidades o arreglos especiales
(de tarifas) que estén disponibles en Cancuntravel.com.
Si Ud. hubiera adquirido servicios de viaje, también
recibirá un e-mail de Guía de Viajes
que le proporcione toda la información
acerca de su destino, tales como: condiciones
de tiempo, eventos actuales o artículos
de su interés. Si Ud. decide recibir nuestro
servicio de Rastreador de Tarifas, vía
e-mail le notificaremos de tarifas actuales acerca
de las ciudades que Ud. haya seleccionado. Ud.
puede optar por estos servicios de e-mail promocionales
en la página de "My Account"
cualquier día y a cualquier hora bajo el
encabezado "Arreglos por e-mail"
SOLICITUD
DE ATENCIÓN PERSONAL
Cuando Ud. solicite asistencia para ver su itinerario,
entrar a la página de Cancuntravel.com.
o acceder a su cuenta, le contestaremos vía
e-mail o telefónica.
CAMBIOS
A LAS REGLAS DE CANCUNTRAVEL.COM
Las Reglas de Privacidad fueron hechas y publicadas
en Cancuntravel.com el 1o. de Junio de 2002. Cancuntravel.com
se reserva los derechos de modificar estas Reglas
de Privacidad cualquier día y hora y por
cualquier razón. Si hubiera cambio en el
material de estas reglas o en cómo Cancuntravel.com
usará su PII, Cancuntravel.com publicará
dichos cambios antes de implementarlos.
Respecto a las actualizaciones, nosotros cumpliremos
la información de la privacidad descritas
en las Reglas de Privacidad al Ud. proporcionarnos
su información.
CONTACTANDO
A CANCUNTRAVEL.COM
Queremos que Ud. tenga el control en su experiencia
como cliente de viajes en la página de
Cancuntravel.com acerca de la planeación
y compra así como la protección
de su información personal. El servicio
de atención al cliente de Cancuntravel.com
está listo para atenderle en sus dudas,
en lo que a Cancuntravel.com se refiere 24 horas
al día, 7 días de la semana.
Cuando Ud. necesite ayuda, póngase en contacto
con nosotros. Todos los e-mail tendrán
una respuesta dentro de las 24 horas siguientes.
Nuestros agentes responderán cualquier
pregunta o duda que Ud. tenga acerca de nuestros
planes de viaje o compras en Cancuntravel.com.
Haremos lo mejor para responder a su(s) llamado(s)
o a cualquier otra pregunta respecto a Cancuntravel.com
en las siguientes 24 horas. Además le permite
tener acceso directo con los proveedores de viajes
al número telefónico o dirección
proporcionados en su itinerario de viaje.